Dispositivi
Levante
IL PHON 4.0
Levante rappresenta l'apice dell'innovazione nel settore degli asciugacapelli, completamente personalizzabile e connesso.
Grazie alla sua integrazione con il sistema KOEMIA, Levante si adatta in maniera intelligente, regolando automaticamente i parametri di velocità e temperatura in base alle specifiche esigenze dei capelli di ogni cliente. Inoltre, offre la possibilità di memorizzare profili operatori personalizzati.
Con il sistema Start&Stop, Levante, una volta posizionato nel marsupio Smart Pouch si spegne automaticamente, interrompendo il consumo energetico quando non è in uso, e si riattiva con la stessa rapidità non appena viene rimosso, promuovendo un significativo risparmio energetico che può arrivare fino al 40%.
Completa il quadro Nebula, il micro nebulizzatore innestabile in Levante.
Phon Levante + marsupio Smart Pouch
409,00€ + IVA*
Include SPESE DI TRASPORTO e garanzia KOEMIA SHIELD per 24 mesi!
*acquisto riservato ad operatori del settore selezionati. Levante è dotato di cavo di alimentazione con presa Shuko. Accessorio Nebula non incluso. Koemia Shield è soggetta a condizioni commerciali - vedi T&C. Metodi di pagamento disponibili per l'acquisto: CARTA DI CREDITO E PAYPAL.
Funzioni
Viste
Cookie privacy
Utilizziamo cookie tecnici e cookie di terze parti per elaborare dati personali che ci permettono di personalizzare annunci e contenuti in base ai tuoi interessi, misurare le prestazioni degli annunci e analizzare informazioni sul pubblico che ha visualizzato gli annunci e il nostro sito.
Puoi procedere accettando tutti i nostri cookies oppure gestire le tue scelte.
Accetta Tutti Più OpzioniI cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio WEB esplicitamente richiesto dall'utente a erogare tale servizio”. Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web. I cookie analitici anonimi consentono di realizzare statistiche aggregate in forma anonima.
I cookie analitici consentono di realizzare delle dettagliate statistiche sui visitatori di un sito web come per esempio, la visualizzazione di determinate pagine, il numero di visitatori, del tempo trascorso sul sito dagli utenti e delle modalità di arrivo.
Al fine di fornirti ulteriori funzioni e servizi all'interno di questo sito, noi lavoriamo con terze parti che, in modo indipendente e da noi non direttamente controllabile, potrebbero usare i loro cookie per raccogliere informazioni sulle attività da te compiute durante la navigazione delle pagine di questo sito. Queste informazioni potrebbero essere utilizzate per proporti pubblicità in linea con i tuoi interessi, sulla base dei contenuti da te visitati, o per misurare l'efficacia delle campagne pubblicitarie.
Data del consenso: 2024-07-27 11:33:31 CEST
PRIVACY POLICY
Poiché la tua privacy è così importante per noi, ti forniamo questa Informativa, spiegandoti come raccogliamo, usiamo e condividiamo le tue informazioni personali, in modo che tu possa fare scelte informate sull'uso dei tuoi dati.
A. TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI
DBL Company S.r.l. è il titolare del trattamento dei dati personali. Il Titolare del trattamento è la società che decide in qual modo e per quale finalità i tuoi dati personali vengono trattati.
Puoi contattarci via email: info@koemia.com
Il nostro indirizzo di posta ordinaria è: Via Roma, 157 - 80029, Sant'Antimo (NA) - Italy
B. QUALI DATI RACCOGLIAMO
Questo sito web raccoglie dati in due modi:
-Dati conferiti volontariamente: attraverso la creazione dell'account, ad esempio: indirizzo di posta elettronica, numero di telefono, nome e cognome e abilitazione professionale. I dati possono anche essere conferiti da un soggetto terzo: per esempio quando chi effettua un ordine di acquisto è diverso dal destinatario. In tal caso DBL Company invia l'informativa privacy all'interessato entro 30 giorni dall'ordine di acquisto.
-Dati raccolti in maniera automatizzata: attraverso il Sito Web che li raccoglie autonomamente o per conto di terze parti, ad esempio dati di utilizzo e cookie. Puoi saperne di più sui cookie rilasciati da questo sito web, leggendo la cookie policy che segue al presente documento.
Nota Bene
DBL Company raccoglie dati anche offline, per esempio presso fiere o in altri modi leciti, per esempio durante una trattativa con un cliente o un fornitore. Questa informativa è rivolta anche a questi soggetti.
C. PERCHÉ UTILIZZIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Utilizziamo i dati personali raccolti per una serie di scopi, tra cui i seguenti:
- Per vendere i nostri prodotti o comprare servizi e prodotti. Utilizziamo i dati personali anche per scopi amministrativi o legali interni correlati - come la nostra contabilità e i nostri registri - e per metterti al corrente di eventuali modifiche ai nostri servizi.
- Per inviare comunicazioni di marketing sui nostri prodotti.
D. BASI GIURIDICHE DEL TRATTAMENTO
- L'adempimento di un obbligo legge: In alcuni casi, potremmo avere l'obbligo legale di utilizzare o conservare i tuoi dati personali.
- Esecuzione di un contratto (o per iniziare una trattativa pre-contrattuale); ad esempio per la registrazione di un account.
- Consenso:
a) con riferimento ai cookie di profilazione di terze parti, l'utente presta il consenso nel banner previsto dalla Cookie Law. DBL Company non rilascia propri cookie di profilazione;
b) per ricevere comunicazioni di marketing sia cartacee, che a mezzo email e telefoniche.
c) per la raccolta di dati personali offline, per esempio nelle fiere, al fine di poter fare marketing diretto. In questo caso, così come nel caso di legittimo interesse per finalità di soft marketing, alla scadenza del secondo anno, il titolare, se intende ancora trattare i dati per finalità di marketing, deve chiedere un nuovo consenso all'interessato.
- I nostri legittimi interessi ed in particolare:
a) per promuovere i nostri prodotti (marketing diretto).
b) per fare soft profilazione così come consentito dalle Linee Guida del Gruppo di Lavoro ex art. 29, ad esempio: per capire i trend di vendite di certi prodotti in una determinata zona. In questo tipo di profilazione, il titolare del trattamento non effettua trattamenti invasivi e non incrocia profili. Inoltre il titolare del trattamento non prevede decisioni automatizzate.
E. CHE COSA ACCADE SE NON RICEVIAMO I TUOI DATI PERSONALI
Nel caso in cui non ci fornissi i tuoi dati personali, qualora la trasmissione degli stessi sia un requisito di legge o contrattuale o un requisito necessario per stipulare un contratto, non saremo in grado di stipulare il contratto.
F. CON CHI CONDIVIDEREMO I TUOI DATI PERSONALI?
Normalmente non condividiamo i dati personali con terzi.
Tuttavia, ci sono circostanze in cui è probabile che condividiamo i dati con altre autorità pubbliche e organizzazioni dove c'è una base legale per farlo. Tali soggetti sono:
- Banche
- Autorità pubbliche
- Autorità fiscali
- Autorità giudiziarie/investigative come la polizia, i pubblici ministeri, i tribunali su loro espressa e legale richiesta.
- Vettori
- Il nostro contabile
- Il nostro avvocato
G. DOVE CONSERVIAMO E TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Conserviamo e trattiamo i Tuoi dati personali principalmente nell'UE/Spazio Economico Europeo ("SEE"). Se trasferiamo i tuoi dati personali al di fuori dello SEE, ciò avverrà perché sussiste una base giuridica per farlo. Alcuni esempi di finalità per cui i Tuoi dati possono essere trattati al di fuori del SEE sono:
- Adempimento di un ordine d'acquisto.
- Servizi di supporto tecnico.
Se i Tuoi dati personali non possono essere trattati all'interno dello SEE, ci conformeremo a tutti gli altri principi di protezione dei dati.
- Ove possibile, trasferiremo i tuoi dati personali verso Paesi che rientrano nella lista degli Stati che, secondo la Commissione UE forniscono adeguate protezioni per i diritti e le libertà degli interessati.
In tutti gli altri casi, in ottemperanza all'art. 49 GDPR, ci assicureremo che:
- il trasferimento sia necessario all'esecuzione di un contratto concluso tra l'interessato e il titolare del trattamento ovvero all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su istanza dell'interessato;
- il trasferimento sia necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto stipulato tra il titolare del trattamento e un'altra persona fisica o giuridica a favore dell'interessato.
H. RESPONSABILI ESTERNI DEL TRATTAMENTO
Per quanto di nostra competenza, abbiamo nominato, come responsabili esterni del trattamento, terze parti ed in particolare società di servizi per l'amministrazione e la gestione aziendale che lavorano per conto della nostra società. Per esempio, per quanto riguarda gli obblighi fiscali, il nostro commercialista.
Puoi ricevere l'elenco aggiornato dei suddetti soggetti contattando il titolare del trattamento.
I. COME TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Implementiamo serie misure di sicurezza per garantire la massima protezione dei tuoi dati personali contro l'accesso, la modifica, la divulgazione o la cancellazione non autorizzati.
I tuoi dati sono protetti dai nostri sistemi di sicurezza i quali sono altamente sofisticati.
Implementiamo attivamente sistemi di prevenzione al fine di evitare la perdita di dati o il venir meno della loro riservatezza, la loro sottrazione così come la violazione dei medesimi, al fine di garantire che il nostro sito e l'intera infrastruttura informatica ad esso collegata siano aggiornati contro le più recenti vulnerabilità della sicurezza della rete.
Ti assicuriamo che il nostro sito incorpora le più avanzate tecnologie di sicurezza disponibili al fine di garantire la massima sicurezza dei suoi utenti e la custodia delle loro informazioni correlate.
L. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Conserveremo i suoi dati personali per tutto il tempo necessario a soddisfare gli scopi per i quali sono stati raccolti. In ogni caso per le finalità fiscali conserveremo i dati per non più di dieci anni dalla fine del nostro rapporto contrattuale. Per finalità di marketing conserveremo i dati per non più di due anni.
M. QUALI SONO I TUOI DIRITTI?
- Diritto di accesso: hai il diritto di richiedere una copia delle informazioni che abbiamo su di te.
- Diritto di rettifica: hai il diritto di correggere i dati inesatti o incompleti in nostro possesso e che ti riguardano.
- Diritto all'oblio: in determinate circostanze puoi chiedere che i dati in nostro possesso vengano cancellati dai nostri archivi.
- Diritto alla limitazione del trattamento: in determinate circostanze, hai il diritto di limitare il trattamento dei dati personali.
- Diritto alla portabilità: hai il diritto di far trasferire i dati in nostro possesso a un'altra organizzazione.
- Diritto di opposizione: hai il diritto di opporti a certi tipi di trattamento, come il marketing diretto.
- Diritto di opporti al trattamento automatizzato, compresa la profilazione: hai anche il diritto che i tuoi dati non siano oggetto di trattamenti automatizzati o di profilazione.
- Diritto di presentare un reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.
Se vuoi esercitare uno dei diritti di cui sopra, ci puoi scrivere al seguente indirizzo email: info@koemia.com
N.B: Il diritto di accesso (così come l'esercizio di qualsivoglia altro diritto sopra menzionato) non comporta il pagamento di alcun prezzo. Fermo quanto sopra, ci riserviamo il diritto di addebitare un ragionevole prezzo, se la tua richiesta di accesso sia chiaramente infondata o eccessiva. In alternativa, e sempre e solo in tale circostanza, potremmo rifiutarci di soddisfare la richiesta.
N. COOKIE POLICY
I cookie o marcatori sono piccoli file di testo (in pratica pacchetti di informazioni) che vengono automaticamente posizionati sul PC o sul DEVICE del navigatore all'interno del browser (Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari etc. etc.) e reinviati automaticamente al server ad ogni successivo accesso al sito.
Essi contengono informazioni di base sulla navigazione in Internet e, grazie al browser, vengono riconosciuti ogni volta che l'utente visita il sito.
Permettono a questo sito di controllare se hai già visitato www.koemia.com.
I cookie ci consentono in particolare di comprendere quali siano le pagine del sito più visitate in quanto permettono di vedere quali pagine vengono visitate e per quanto tempo.
Attraverso questi dati riusciamo a rendere il sito più aderente alle tue richieste e più semplice la navigazione. A loro volta i cookie si dividono in tre categorie:
Cookie tecnici: sono pacchetti di informazioni necessarie per la visualizzazione del sito internet. Tali cookie per legge non richiedono il consenso.
Cookie analitici: sono equiparati dalla legge ai cookie tecnici e, pertanto, anche in questo caso, non richiedono il consenso; possono essere propri del sito (utilizzati, ad esempio, per conoscere il numero di pagine visitate all'interno del sito stesso) oppure di terze parti (cioè generati da altri siti per erogare dei contenuti sul sito visitato dagli utenti).
Gli utenti/visitatori hanno ad ogni modo la possibilità di inibire l'utilizzo di Google Analytics e di impedirne la relativa memorizzazione sul proprio dispositivo attraverso l'apposito componente aggiuntivo del Browser per la disattivazione di Google Analytics, messo a disposizione da Google all'indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Per attivare tale componente che inibisce il sistema di invio di informazioni sulla visita dell'utente/visitatore sarà sufficiente installarla seguendo le istruzioni sullo schermo, chiudere e riaprire il Browser.
Cookie di profilazione: essi sono finalizzati solo ed esclusivamente a comprendere le preferenze dei singoli utenti in modo tale da sottoporre loro durante la navigazione contenuti targettizzati e plausibilmente di loro interesse.
Questo sito non rilascia cookie di profilazione di prima parte, tuttavia terze parti possono rilasciare questa tipologia di cookie: ad esempio potresti ricevere cookie di questa tipologia utilizzando i video embed di youtube, il pulsante mi piace di facebook, attraverso google Analytics o ancora servendoti delle mappe interattive fornite da Google Maps.
I Browser più diffusi prevedono la possibilità di bloccare esclusivamente i Cookie di terze parti.
Per disabilitare questa tipologia di cookie è sufficiente seguire le istruzioni previste nelle seguenti pagine:
quanto a Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare e disattivare i cookie
quanto a Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/windows-delete-cookies
quanto a Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
quanto ad Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
quanto ad Apple Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Il presente sito utilizza cookies delle seguenti terze parti:
Google Ireland Ltd
Per informazioni sull'uso dei dati e sul loro trattamento da parte di Google si raccomanda di prendere visione dell'informativa privacy di Google alla seguente pagina:
https://policies.google.com/privacy?hl=it
Google Analytics: utilizzato per analizzare l'uso del sito da parte degli utenti, compilare report sulle attività del sito e il comportamento degli utenti, verificare quanto spesso gli utenti visitano il sito, come il sito viene rintracciato e quali pagine sono visitate più frequentemente.
Le informazioni sono combinate con informazioni raccolte da altri siti al fine di creare un quadro comparativo dell'uso del sito rispetto ad altri siti della categoria.
Dati raccolti: identificativo del browser, data e orario di interazione col sito, pagina di provenienza, indirizzo IP. Luogo di trattamento dei dati: Unione europea essendo attiva l'anonimizzazione del servizio.
Quando sono anonimizzati come nel caso di questo sito, il Garante per la protezione dei dati ha chiarito che sono equiparabili ai cookie tecnici e pertanto non richiedono il consenso dell'utente.
I dati raccolti non consentono l'identificazione personale degli utenti e non sono incrociati con altre informazioni relative alla stessa persona. Sono trattati in forma aggregata e anonimizzati (troncati all'ultimo ottetto). In base ad apposito accordo (DPA) è vietato a Google Irlanda (responsabile del trattamento) l'incrocio di tali dati con quelli ricavati da altri servizi.
Ulteriori informazioni sui cookie di Google Analytics si trovano alla pagina Google Analytics Cookie Usage on Websites: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage.
L'utente può disabilitare (opt-out) in modo selettivo la raccolta dei dati da parte di Google Analytics installando sul proprio browser l'apposito componente fornito da Google (opt out) scaricabile alla seguente pagina: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Youtube: piattaforma, di proprietà di Google, per la condivisione di video. I cookie sono impostati all'accesso della pagina contenente l'embed e all'avvio del video, e non consentono l'identificazione dell'Utente a meno che non sia già loggato nel profilo Google.
Per i video presenti sul sito è stata attivata l'opzione "privacy avanzata (no cookie)" che fa in modo che YouTube non memorizzi le informazioni sui visitatori a meno che non riproducano volontariamente il video.
Dati raccolti: numero e comportamento degli utenti del servizio, indirizzo IP, informazioni che collegano le visite al sito all'account Google per gli utenti già loggati, preferenze sulla visualizzazione dei video. Luogo di trattamento dei dati: USA.
Plugin Social Network
Il presente sito incorpora anche plugin e/o bottoni al fine di consentire una facile condivisione dei contenuti sui tuoi social network preferiti.
Quando visiti una pagina del nostro sito web che contiene un plugin, il tuo browser si collega direttamente ai server del social network da dove è caricato il plugin, il quale server può tracciare la tua visita al nostro sito web e, se del caso, associarla al tuo account del social, in particolare se sei connesso al momento della visita o se hai recentemente navigato in uno dei siti web contenenti plugin social.
Se non desideri che il social network registri i dati relativi alla tua visita sul nostro sito web, devi uscire dal tuo account del social e, probabilmente, eliminare i cookie che il social network ha installato nel tuo browser.
Sul presente sito sono installati plugin con funzioni di tutela avanzata della privacy degli Utenti, che non inviano cookie o accedono ai cookie presenti sul browser dell'Utente all'apertura della pagina, ma solo dopo il click sul plugin. La raccolta e l'uso delle informazioni da parte di tali terzi sono regolati dalle rispettive informative privacy alle quali si prega di fare riferimento.
Meta Platforms Ireland Limited (link informativa cookie): https://www.facebook.com/policies/cookies/
Twitter (link informativa cookie): https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies
LinkedIn (link informativa cookie): https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
In base al GDPR, inoltre, ogni sito internet deve offrire la possibilità di disattivare e/o inibire in modo semplice ed immediato i Cookie, anche quando questi sono anonimi ovvero non comportano la registrazione di dati personali identificativi quali, ad esempio, gli indirizzi IP.
Come già precisato al paragrafo “base giuridicaâ€? l'utilizzo di cookie di profilazione è consentito o può essere disabilitato esprimendo la propria preferenza anche cliccando sul banner dedicato che appare accedendo al sito internet.
PRIVACY POLICY
Because your privacy is so important to us, we provide you with this Policy, explaining how we collect, use and share your personal data, so that you can make informed choices, about the use of your data.
A. DATA CONTROLLER
DBL Company S.r.l. is the controller for the personal data we process. Data Controller is the company, which decides how and why your personal data is processed.
You can contact us by email: info@koemia.com
Our postal address is: Via Roma, 157 - 80029, Sant'Antimo (NA) - Italy
B. WHAT PERSONAL DATA DO WE COLLECT
This website collects personal data in two ways:
- Data provided voluntarily: by filling in the contact form or by registering for a newsletter or creating an account, for example, email address, telephone number, first and last name, hairstylist licence.
- Data collected automatically (cookies): through the Website, which collects them independently or on behalf of third parties, e.g. usage data and cookies.
The data may also be provided by a third party: for example, when the person making a purchase order is different from the recipient. In this case, DBL Company sends the privacy policy to the interested party within 30 days of the purchase order.
You can find out more about the cookies issued by this website by reading the cookie policy that follows this paper.
Please note
DBL Company also collects personal data offline, for example at trade shows or in other lawful ways, for example during a negotiation with a customer or supplier. This notice is also addressed to these data subjects
C. WHY DO WE USE YOUR PERSONAL DATA?
We use personal data collected for a number of purposes, including the following:
- To give feedback to your requests when you fill out the appropriate contact form.
- To sell our products or buy services and products. We also use personal data for related internal administrative or legal purposes - such as our accounting and records - and to make you aware of any changes to our services.
- To send marketing communications about our products.
D. LEGAL GROUNDS
- Compliance with law: In some cases, we may have a legal obligation to use or retain your personal data.
- Performance of a contract with you (or in order to take steps prior to entering into a contract with you); for example, to register a personal account.
- Consent:
a) with reference to third-party profiling cookies. The user gives consent in the banner provided by the Cookie Law. DBL Company does not use its own profiling cookies.
b) to receive both paper, email, and telephone marketing communications.
c) for offline collection of personal data, e.g. at trade fairs, in order to do direct marketing. In this case, as well as in the case of legitimate interest for soft marketing purposes, at the expiry of the second year, the controller, if it still intends to process data for marketing purposes, must ask the data subject for a new consent.
- Our legitimate interests and in particular:
a) if it is necessary to promote our products (direct marketing);
b) to perform soft data profiling as allowed by the Guidelines of the Working Group ex art. 29, for example, if we need to understand the sales trends of certain products in a determinate area. In this type of profiling, the data controller does not carry out invasive processing and does not cross-profile. Moreover, the data controller does not make automated decisions.
E. WHAT ARE THE POSSIBLE CONSEQUENCES OF FAILURE TO PROVIDE PERSONAL DATA?
Whether the provision of personal data is a statutory or contractual requirement, or a requirement necessary to enter into a contract, as well as whether the data subject is obliged to provide the personal data, if you don't provide personal data, we will not be able to enter into the contract.
F. WHO WILL WE SHARE YOUR PERSONAL DATA WITH?
Normally we don't share personal data with third parties.
However, there are circumstances when we are likely to share data with other public authorities and organizations where there is a legal ground for doing so, which might include:
- Banks
- Public authorities
- Tax authorities
- Judicial/investigative authorities such as the police, public prosecutors, courts on their express and legal request.
- Carriers.
- our accountant
- our lawyer.
G. WHERE DO WE STORE AND PROCESS YOUR PERSONAL DATA?
We primarily store and process your personal data in the EU/European Economic Area (“EEA�). If we transfer your personal data outside the EEA, we will have a legal ground to do so.
Some examples of grounds your data may be processed outside of the EEA include:
- Order fulfillment
- Technical support services.
If your personal data cannot be processed within the EEA, we will comply with all other data protection principles. Where possible, we will be in a country that is on the list of the EU Commissions' countries that provide adequate protection for the rights and freedoms of data subjects.
In all other cases, subject to article 49 GDPR we make sure that:
- the transfer is necessary for the performance of a contract between the data subject and the controller or the implementation of pre-contractual measures taken at the data subject's request;
- the transfer is necessary for the conclusion or performance of a contract concluded in the interest of the data subject between the controller and another natural or legal person;
H. DATA PROCESSOR
To the extent of responsibility, we have appointed, as data processors, external professional managers or service companies for the administration and business management who work on behalf of our company, for example, with regard to tax obligations, our accountant. You can receive the updated list of the subjects above by contacting the data controller.
I. HOW DO WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?
We implement serious security measures to grant the best protection to your personal data against unauthorized access, modification, disclosure or deletion. Your data is protected by our highly sophisticated security systems. We actively implement data loss prevention systems against leakage, theft, and data breach in order to ensure that our site and the entire IT infrastructure related to it are updated against the latest network security vulnerabilities. Our site incorporates the most advanced security technologies available in order to ensure the best safety of its users and the safekeeping of their related information.
L. HOW LONG DO WE RETAIN YOUR PERSONAL DATA?
We will retain your personal data as long as it's necessary to fulfill the purposes for which it is collected. In any case, for tax purposes we will retain data for no longer than ten years after the termination of our contractual relationship. For marketing purposes, we will retain personal data for no longer than two years.
M. WHAT ARE YOUR RIGHTS?
- Right of access - you have the right to request a copy of the information that we hold about you.
- Right to rectification - you have a right to correct data that we hold about you that is inaccurate or incomplete.
- Right to be forgotten - in certain circumstances you can ask for the data we hold about you to be erased from our records.
- Right to restriction of processing - where certain conditions apply, you have a right to restrict the processing.
- Right to data portability - you have the right to have the data we hold about you transferred to another organization.
- Right to object - you have the right to object to certain types of processing such as direct marketing.
- Right to object to automated processing, including profiling - you also have the right not to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority.
If you want to exercise any of the above rights, please mail us: info@koemia.com
You will not have to pay a fee to access your personal data (or to exercise any of the other rights). However, we may charge a reasonable fee if your request for access is clearly unfounded or excessive. Alternatively, we may refuse to comply with the request in such circumstances.
N. COOKIE POLICY
Cookies or markers are small text files (in practice, packets of information) that are automatically placed on the surfer's PC or DEVICE within the browser (Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge Safari) and automatically sent back to the server each time the site is accessed. They contain basic information about Internet navigation and are recognized by the browser each time the user visits the site. They enable this website to check whether you have already visited www.koemia.com. In particular, cookies allow us to determine which pages of the website are most popular, as they show which pages are visited and for how long. We use this data to make the website more responsive to your needs and easier to navigate. In turn, cookies are divided into three categories: Technical cookies: they are a package of information that is necessary to view the website. By law, these cookies don't require consent. Analytical cookies: by law, these cookies are the same as technical cookies, and therefore, in this case too, consent is not required; they can be the site's own cookies (used, for example, to find out the number of pages visited on the site) or third-party cookies (i.e. generated by other sites to provide content on the site visited by users). Users/visitors can in any case inhibit the use of Google Analytics and prevent it from being stored on their own devices by using the specific Browser add-on for deactivating Google Analytics, made available by Google at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. In order to activate this component, which inhibits the system from sending information on the user/visitor's visit, it will be sufficient to install it by following the instructions on the screen, close and reopen the Browser. Profiling cookies: these are aimed solely and exclusively at understanding the preferences of individual users so as to provide them with targeted content during navigation that may be of interest to them. This site does not release first-party profiling cookies, however, third parties may release this type of cookies: for example, you may receive this type of cookie using youtube embed videos, the Facebook like button, through Google Analytics, or even using the interactive maps provided by Google Maps. Most popular browsers provide the possibility to block only third-party cookies. To disable this type of cookie, simply follow the instructions on the following pages:
for Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare e disattivare i cookie
for Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/windows-delete-cookies
for Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
for Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
for Apple Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
This website uses cookies from the following third parties:
Google Ireland Ltd
For information on the use of data and its processing by Google, we recommend that you read Google's privacy policy on the following pages:
https://policies.google.com/privacy?hl=it
Google Analytics: used to analyze how users use the site, to compile reports on-site activity and user behavior, to see how often users visit the site, how the site is tracked, and which pages are visited most frequently. The information is combined with information collected from other sites in order to create a comparative picture of the use of the site in relation to other sites in the category.
Data collected: browser identifier, date and time of interaction with the site, page of origin, IP address. Place of data processing: European Union being active anonymisation of the service.
When they are anonymized, as in the case of this site, the Data Protection Authority has clarified that they are comparable to technical cookies and therefore do not require the user's consent.
The data collected do not allow personal identification of users and are not cross-referenced with other information relating to the same person. They are processed in aggregate form and anonymized (truncated to the last octet).
Google Ireland (the data controller) is prohibited from cross-referencing this data with data obtained from other services on the ground of a specific agreement (DPA). Further information on Google Analytics cookies can be found on the page Google Analytics Cookie Usage on Websites: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage.
The user can selectively disable (opt-out) the collection of data by Google Analytics by installing the appropriate component provided by Google on his browser (opt-out) which can be downloaded from the following page: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Youtube: platform, owned by Google, for sharing videos. The cookies are set when the page containing the embed is accessed, and when the video is started, and do not allow the User to be identified unless he or she is already logged into the Google profile.
For the videos present on the site, the "because of advanced privacy (no cookies)" option has been activated, which ensures that YouTube does not store information on visitors unless they voluntarily play the video.
Data collected: number and behavior of users of the service, IP address, information linking visits to the site to the Google account for users who are already logged in, preferences on viewing videos. Place of data processing: USA.
Social Network Plugins
This site also incorporates plugins and/or buttons to enable easy sharing of content on your favorite social networks.
When you visit a page on our website that contains a plugin, your browser connects directly to the servers of the social network from which the plugin is loaded, which server can track your visit to our website and, where appropriate, associate it with your social network account, particularly if you are logged in at the time of your visit or if you have recently browsed one of the websites containing social plugins.
If you do not want the social network to record data relating to your visit to our website, you must log out of your social network account and, probably, delete the cookies that the social network has installed in your browser.
On this site, plugins are installed with advanced privacy protection functions for Users, which do not send cookies or access the cookies present on the User's browser when the page is opened, but only after the plugin is clicked. The collection and use of information by these third parties is governed by their respective privacy policies, to which you should refer.
Meta Platforms Ireland Limited (cookie policy link): https://www.facebook.com/policies/cookies/
Twitter (cookie policy link): https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies
LinkedIn (link cookie policy): https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
In addition, according to the GDPR, each website must offer the possibility to deactivate and/or inhibit Cookies in a simple and immediate manner, even when they are anonymous, i.e. do not involve the recording of personal identification data such as IP addresses.
As already specified in the "legal ground" paragraph, the use of profiling cookies is permitted or can be disabled by expressing your preference by clicking on the dedicated banner that appears when you access on the website.
Cookie privacy
Utilizziamo cookie tecnici e cookie di terze parti per elaborare dati personali che ci permettono di personalizzare annunci e contenuti in base ai tuoi interessi, misurare le prestazioni degli annunci e analizzare informazioni sul pubblico che ha visualizzato gli annunci e il nostro sito.
Puoi procedere accettando tutti i nostri cookies oppure gestire le tue scelta
Accetta Tutti Più OpzioniI cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio WEB esplicitamente richiesto dall'utente a erogare tale servizio”. Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web. I cookie analitici anonimi consentono di realizzare statistiche aggregate in forma anonima.
I cookie analitici, anche detti “analytics”, consentono di realizzare delle dettagliate statistiche sui visitatori di un sito web come per esempio, la visualizzazione di determinate pagine, il numero di visitatori, del tempo trascorso sul sito dagli utenti e delle modalità di arrivo.
Al fine di fornirti ulteriori funzioni e servizi all'interno di questo sito, noi lavoriamo con terze parti che, in modo indipendente e da noi non direttamente controllabile, potrebbero usare i loro cookie per raccogliere informazioni sulle attività da te compiute durante la navigazione delle pagine di questo sito. Queste informazioni potrebbero essere utilizzate per proporti pubblicità in linea con i tuoi interessi, sulla base dei contenuti da te visitati, o per misurare l'efficacia delle campagne pubblicitarie.
Data del consenso:
PRIVACY POLICY
Poiché la tua privacy è così importante per noi, ti forniamo questa Informativa, spiegandoti come raccogliamo, usiamo e condividiamo le tue informazioni personali, in modo che tu possa fare scelte informate sull'uso dei tuoi dati.
A. TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI
DBL Company S.r.l. è il titolare del trattamento dei dati personali. Il Titolare del trattamento è la società che decide in qual modo e per quale finalità i tuoi dati personali vengono trattati.
Puoi contattarci via email: info@koemia.com
Il nostro indirizzo di posta ordinaria è: Via Roma, 157 - 80029, Sant'Antimo (NA) - Italy
B. QUALI DATI RACCOGLIAMO
Questo sito web raccoglie dati in due modi:
-Dati conferiti volontariamente: attraverso la creazione dell'account, ad esempio: indirizzo di posta elettronica, numero di telefono, nome e cognome e abilitazione professionale. I dati possono anche essere conferiti da un soggetto terzo: per esempio quando chi effettua un ordine di acquisto è diverso dal destinatario. In tal caso DBL Company invia l'informativa privacy all'interessato entro 30 giorni dall'ordine di acquisto.
-Dati raccolti in maniera automatizzata: attraverso il Sito Web che li raccoglie autonomamente o per conto di terze parti, ad esempio dati di utilizzo e cookie. Puoi saperne di più sui cookie rilasciati da questo sito web, leggendo la cookie policy che segue al presente documento.
Nota Bene
DBL Company raccoglie dati anche offline, per esempio presso fiere o in altri modi leciti, per esempio durante una trattativa con un cliente o un fornitore. Questa informativa è rivolta anche a questi soggetti.
C. PERCHÉ UTILIZZIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Utilizziamo i dati personali raccolti per una serie di scopi, tra cui i seguenti:
- Per vendere i nostri prodotti o comprare servizi e prodotti. Utilizziamo i dati personali anche per scopi amministrativi o legali interni correlati - come la nostra contabilità e i nostri registri - e per metterti al corrente di eventuali modifiche ai nostri servizi.
- Per inviare comunicazioni di marketing sui nostri prodotti.
D. BASI GIURIDICHE DEL TRATTAMENTO
- L'adempimento di un obbligo legge: In alcuni casi, potremmo avere l'obbligo legale di utilizzare o conservare i tuoi dati personali.
- Esecuzione di un contratto (o per iniziare una trattativa pre-contrattuale); ad esempio per la registrazione di un account.
- Consenso:
a) con riferimento ai cookie di profilazione di terze parti, l'utente presta il consenso nel banner previsto dalla Cookie Law. DBL Company non rilascia propri cookie di profilazione;
b) per ricevere comunicazioni di marketing sia cartacee, che a mezzo email e telefoniche.
c) per la raccolta di dati personali offline, per esempio nelle fiere, al fine di poter fare marketing diretto. In questo caso, così come nel caso di legittimo interesse per finalità di soft marketing, alla scadenza del secondo anno, il titolare, se intende ancora trattare i dati per finalità di marketing, deve chiedere un nuovo consenso all'interessato.
- I nostri legittimi interessi ed in particolare:
a) per promuovere i nostri prodotti (marketing diretto).
b) per fare soft profilazione così come consentito dalle Linee Guida del Gruppo di Lavoro ex art. 29, ad esempio: per capire i trend di vendite di certi prodotti in una determinata zona. In questo tipo di profilazione, il titolare del trattamento non effettua trattamenti invasivi e non incrocia profili. Inoltre il titolare del trattamento non prevede decisioni automatizzate.
E. CHE COSA ACCADE SE NON RICEVIAMO I TUOI DATI PERSONALI
Nel caso in cui non ci fornissi i tuoi dati personali, qualora la trasmissione degli stessi sia un requisito di legge o contrattuale o un requisito necessario per stipulare un contratto, non saremo in grado di stipulare il contratto.
F. CON CHI CONDIVIDEREMO I TUOI DATI PERSONALI?
Normalmente non condividiamo i dati personali con terzi.
Tuttavia, ci sono circostanze in cui è probabile che condividiamo i dati con altre autorità pubbliche e organizzazioni dove c'è una base legale per farlo. Tali soggetti sono:
- Banche
- Autorità pubbliche
- Autorità fiscali
- Autorità giudiziarie/investigative come la polizia, i pubblici ministeri, i tribunali su loro espressa e legale richiesta.
- Vettori
- Il nostro contabile
- Il nostro avvocato
G. DOVE CONSERVIAMO E TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Conserviamo e trattiamo i Tuoi dati personali principalmente nell'UE/Spazio Economico Europeo ("SEE"). Se trasferiamo i tuoi dati personali al di fuori dello SEE, ciò avverrà perché sussiste una base giuridica per farlo. Alcuni esempi di finalità per cui i Tuoi dati possono essere trattati al di fuori del SEE sono:
- Adempimento di un ordine d'acquisto.
- Servizi di supporto tecnico.
Se i Tuoi dati personali non possono essere trattati all'interno dello SEE, ci conformeremo a tutti gli altri principi di protezione dei dati.
- Ove possibile, trasferiremo i tuoi dati personali verso Paesi che rientrano nella lista degli Stati che, secondo la Commissione UE forniscono adeguate protezioni per i diritti e le libertà degli interessati.
In tutti gli altri casi, in ottemperanza all'art. 49 GDPR, ci assicureremo che:
- il trasferimento sia necessario all'esecuzione di un contratto concluso tra l'interessato e il titolare del trattamento ovvero all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su istanza dell'interessato;
- il trasferimento sia necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto stipulato tra il titolare del trattamento e un'altra persona fisica o giuridica a favore dell'interessato.
H. RESPONSABILI ESTERNI DEL TRATTAMENTO
Per quanto di nostra competenza, abbiamo nominato, come responsabili esterni del trattamento, terze parti ed in particolare società di servizi per l'amministrazione e la gestione aziendale che lavorano per conto della nostra società. Per esempio, per quanto riguarda gli obblighi fiscali, il nostro commercialista.
Puoi ricevere l'elenco aggiornato dei suddetti soggetti contattando il titolare del trattamento.
I. COME TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Implementiamo serie misure di sicurezza per garantire la massima protezione dei tuoi dati personali contro l'accesso, la modifica, la divulgazione o la cancellazione non autorizzati.
I tuoi dati sono protetti dai nostri sistemi di sicurezza i quali sono altamente sofisticati.
Implementiamo attivamente sistemi di prevenzione al fine di evitare la perdita di dati o il venir meno della loro riservatezza, la loro sottrazione così come la violazione dei medesimi, al fine di garantire che il nostro sito e l'intera infrastruttura informatica ad esso collegata siano aggiornati contro le più recenti vulnerabilità della sicurezza della rete.
Ti assicuriamo che il nostro sito incorpora le più avanzate tecnologie di sicurezza disponibili al fine di garantire la massima sicurezza dei suoi utenti e la custodia delle loro informazioni correlate.
L. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Conserveremo i suoi dati personali per tutto il tempo necessario a soddisfare gli scopi per i quali sono stati raccolti. In ogni caso per le finalità fiscali conserveremo i dati per non più di dieci anni dalla fine del nostro rapporto contrattuale. Per finalità di marketing conserveremo i dati per non più di due anni.
M. QUALI SONO I TUOI DIRITTI?
- Diritto di accesso: hai il diritto di richiedere una copia delle informazioni che abbiamo su di te.
- Diritto di rettifica: hai il diritto di correggere i dati inesatti o incompleti in nostro possesso e che ti riguardano.
- Diritto all'oblio: in determinate circostanze puoi chiedere che i dati in nostro possesso vengano cancellati dai nostri archivi.
- Diritto alla limitazione del trattamento: in determinate circostanze, hai il diritto di limitare il trattamento dei dati personali.
- Diritto alla portabilità: hai il diritto di far trasferire i dati in nostro possesso a un'altra organizzazione.
- Diritto di opposizione: hai il diritto di opporti a certi tipi di trattamento, come il marketing diretto.
- Diritto di opporti al trattamento automatizzato, compresa la profilazione: hai anche il diritto che i tuoi dati non siano oggetto di trattamenti automatizzati o di profilazione.
- Diritto di presentare un reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.
Se vuoi esercitare uno dei diritti di cui sopra, ci puoi scrivere al seguente indirizzo email: info@koemia.com
N.B: Il diritto di accesso (così come l'esercizio di qualsivoglia altro diritto sopra menzionato) non comporta il pagamento di alcun prezzo. Fermo quanto sopra, ci riserviamo il diritto di addebitare un ragionevole prezzo, se la tua richiesta di accesso sia chiaramente infondata o eccessiva. In alternativa, e sempre e solo in tale circostanza, potremmo rifiutarci di soddisfare la richiesta.
N. COOKIE POLICY
I cookie o marcatori sono piccoli file di testo (in pratica pacchetti di informazioni) che vengono automaticamente posizionati sul PC o sul DEVICE del navigatore all'interno del browser (Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari etc. etc.) e reinviati automaticamente al server ad ogni successivo accesso al sito.
Essi contengono informazioni di base sulla navigazione in Internet e, grazie al browser, vengono riconosciuti ogni volta che l'utente visita il sito.
Permettono a questo sito di controllare se hai già visitato www.koemia.com.
I cookie ci consentono in particolare di comprendere quali siano le pagine del sito più visitate in quanto permettono di vedere quali pagine vengono visitate e per quanto tempo.
Attraverso questi dati riusciamo a rendere il sito più aderente alle tue richieste e più semplice la navigazione. A loro volta i cookie si dividono in tre categorie:
Cookie tecnici: sono pacchetti di informazioni necessarie per la visualizzazione del sito internet. Tali cookie per legge non richiedono il consenso.
Cookie analitici: sono equiparati dalla legge ai cookie tecnici e, pertanto, anche in questo caso, non richiedono il consenso; possono essere propri del sito (utilizzati, ad esempio, per conoscere il numero di pagine visitate all'interno del sito stesso) oppure di terze parti (cioè generati da altri siti per erogare dei contenuti sul sito visitato dagli utenti).
Gli utenti/visitatori hanno ad ogni modo la possibilità di inibire l'utilizzo di Google Analytics e di impedirne la relativa memorizzazione sul proprio dispositivo attraverso l'apposito componente aggiuntivo del Browser per la disattivazione di Google Analytics, messo a disposizione da Google all'indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Per attivare tale componente che inibisce il sistema di invio di informazioni sulla visita dell'utente/visitatore sarà sufficiente installarla seguendo le istruzioni sullo schermo, chiudere e riaprire il Browser.
Cookie di profilazione: essi sono finalizzati solo ed esclusivamente a comprendere le preferenze dei singoli utenti in modo tale da sottoporre loro durante la navigazione contenuti targettizzati e plausibilmente di loro interesse.
Questo sito non rilascia cookie di profilazione di prima parte, tuttavia terze parti possono rilasciare questa tipologia di cookie: ad esempio potresti ricevere cookie di questa tipologia utilizzando i video embed di youtube, il pulsante mi piace di facebook, attraverso google Analytics o ancora servendoti delle mappe interattive fornite da Google Maps.
I Browser più diffusi prevedono la possibilità di bloccare esclusivamente i Cookie di terze parti.
Per disabilitare questa tipologia di cookie è sufficiente seguire le istruzioni previste nelle seguenti pagine:
quanto a Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare e disattivare i cookie
quanto a Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/windows-delete-cookies
quanto a Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
quanto ad Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
quanto ad Apple Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Il presente sito utilizza cookies delle seguenti terze parti:
Google Ireland Ltd
Per informazioni sull'uso dei dati e sul loro trattamento da parte di Google si raccomanda di prendere visione dell'informativa privacy di Google alla seguente pagina:
https://policies.google.com/privacy?hl=it
Google Analytics: utilizzato per analizzare l'uso del sito da parte degli utenti, compilare report sulle attività del sito e il comportamento degli utenti, verificare quanto spesso gli utenti visitano il sito, come il sito viene rintracciato e quali pagine sono visitate più frequentemente.
Le informazioni sono combinate con informazioni raccolte da altri siti al fine di creare un quadro comparativo dell'uso del sito rispetto ad altri siti della categoria.
Dati raccolti: identificativo del browser, data e orario di interazione col sito, pagina di provenienza, indirizzo IP. Luogo di trattamento dei dati: Unione europea essendo attiva l'anonimizzazione del servizio.
Quando sono anonimizzati come nel caso di questo sito, il Garante per la protezione dei dati ha chiarito che sono equiparabili ai cookie tecnici e pertanto non richiedono il consenso dell'utente.
I dati raccolti non consentono l'identificazione personale degli utenti e non sono incrociati con altre informazioni relative alla stessa persona. Sono trattati in forma aggregata e anonimizzati (troncati all'ultimo ottetto). In base ad apposito accordo (DPA) è vietato a Google Irlanda (responsabile del trattamento) l'incrocio di tali dati con quelli ricavati da altri servizi.
Ulteriori informazioni sui cookie di Google Analytics si trovano alla pagina Google Analytics Cookie Usage on Websites: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage.
L'utente può disabilitare (opt-out) in modo selettivo la raccolta dei dati da parte di Google Analytics installando sul proprio browser l'apposito componente fornito da Google (opt out) scaricabile alla seguente pagina: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Youtube: piattaforma, di proprietà di Google, per la condivisione di video. I cookie sono impostati all'accesso della pagina contenente l'embed e all'avvio del video, e non consentono l'identificazione dell'Utente a meno che non sia già loggato nel profilo Google.
Per i video presenti sul sito è stata attivata l'opzione "privacy avanzata (no cookie)" che fa in modo che YouTube non memorizzi le informazioni sui visitatori a meno che non riproducano volontariamente il video.
Dati raccolti: numero e comportamento degli utenti del servizio, indirizzo IP, informazioni che collegano le visite al sito all'account Google per gli utenti già loggati, preferenze sulla visualizzazione dei video. Luogo di trattamento dei dati: USA.
Plugin Social Network
Il presente sito incorpora anche plugin e/o bottoni al fine di consentire una facile condivisione dei contenuti sui tuoi social network preferiti.
Quando visiti una pagina del nostro sito web che contiene un plugin, il tuo browser si collega direttamente ai server del social network da dove è caricato il plugin, il quale server può tracciare la tua visita al nostro sito web e, se del caso, associarla al tuo account del social, in particolare se sei connesso al momento della visita o se hai recentemente navigato in uno dei siti web contenenti plugin social.
Se non desideri che il social network registri i dati relativi alla tua visita sul nostro sito web, devi uscire dal tuo account del social e, probabilmente, eliminare i cookie che il social network ha installato nel tuo browser.
Sul presente sito sono installati plugin con funzioni di tutela avanzata della privacy degli Utenti, che non inviano cookie o accedono ai cookie presenti sul browser dell'Utente all'apertura della pagina, ma solo dopo il click sul plugin. La raccolta e l'uso delle informazioni da parte di tali terzi sono regolati dalle rispettive informative privacy alle quali si prega di fare riferimento.
Meta Platforms Ireland Limited (link informativa cookie): https://www.facebook.com/policies/cookies/
Twitter (link informativa cookie): https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies
LinkedIn (link informativa cookie): https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
In base al GDPR, inoltre, ogni sito internet deve offrire la possibilità di disattivare e/o inibire in modo semplice ed immediato i Cookie, anche quando questi sono anonimi ovvero non comportano la registrazione di dati personali identificativi quali, ad esempio, gli indirizzi IP.
Come già precisato al paragrafo “base giuridicaâ€? l'utilizzo di cookie di profilazione è consentito o può essere disabilitato esprimendo la propria preferenza anche cliccando sul banner dedicato che appare accedendo al sito internet.
PRIVACY POLICY
Because your privacy is so important to us, we provide you with this Policy, explaining how we collect, use and share your personal data, so that you can make informed choices, about the use of your data.
A. DATA CONTROLLER
DBL Company S.r.l. is the controller for the personal data we process. Data Controller is the company, which decides how and why your personal data is processed.
You can contact us by email: info@koemia.com
Our postal address is: Via Roma, 157 - 80029, Sant'Antimo (NA) - Italy
B. WHAT PERSONAL DATA DO WE COLLECT
This website collects personal data in two ways:
- Data provided voluntarily: by filling in the contact form or by registering for a newsletter or creating an account, for example, email address, telephone number, first and last name, hairstylist licence.
- Data collected automatically (cookies): through the Website, which collects them independently or on behalf of third parties, e.g. usage data and cookies.
The data may also be provided by a third party: for example, when the person making a purchase order is different from the recipient. In this case, DBL Company sends the privacy policy to the interested party within 30 days of the purchase order.
You can find out more about the cookies issued by this website by reading the cookie policy that follows this paper.
Please note
DBL Company also collects personal data offline, for example at trade shows or in other lawful ways, for example during a negotiation with a customer or supplier. This notice is also addressed to these data subjects
C. WHY DO WE USE YOUR PERSONAL DATA?
We use personal data collected for a number of purposes, including the following:
- To give feedback to your requests when you fill out the appropriate contact form.
- To sell our products or buy services and products. We also use personal data for related internal administrative or legal purposes - such as our accounting and records - and to make you aware of any changes to our services.
- To send marketing communications about our products.
D. LEGAL GROUNDS
- Compliance with law: In some cases, we may have a legal obligation to use or retain your personal data.
- Performance of a contract with you (or in order to take steps prior to entering into a contract with you); for example, to register a personal account.
- Consent:
a) with reference to third-party profiling cookies. The user gives consent in the banner provided by the Cookie Law. DBL Company does not use its own profiling cookies.
b) to receive both paper, email, and telephone marketing communications.
c) for offline collection of personal data, e.g. at trade fairs, in order to do direct marketing. In this case, as well as in the case of legitimate interest for soft marketing purposes, at the expiry of the second year, the controller, if it still intends to process data for marketing purposes, must ask the data subject for a new consent.
- Our legitimate interests and in particular:
a) if it is necessary to promote our products (direct marketing);
b) to perform soft data profiling as allowed by the Guidelines of the Working Group ex art. 29, for example, if we need to understand the sales trends of certain products in a determinate area. In this type of profiling, the data controller does not carry out invasive processing and does not cross-profile. Moreover, the data controller does not make automated decisions.
E. WHAT ARE THE POSSIBLE CONSEQUENCES OF FAILURE TO PROVIDE PERSONAL DATA?
Whether the provision of personal data is a statutory or contractual requirement, or a requirement necessary to enter into a contract, as well as whether the data subject is obliged to provide the personal data, if you don't provide personal data, we will not be able to enter into the contract.
F. WHO WILL WE SHARE YOUR PERSONAL DATA WITH?
Normally we don't share personal data with third parties.
However, there are circumstances when we are likely to share data with other public authorities and organizations where there is a legal ground for doing so, which might include:
- Banks
- Public authorities
- Tax authorities
- Judicial/investigative authorities such as the police, public prosecutors, courts on their express and legal request.
- Carriers.
- our accountant
- our lawyer.
G. WHERE DO WE STORE AND PROCESS YOUR PERSONAL DATA?
We primarily store and process your personal data in the EU/European Economic Area (“EEA�). If we transfer your personal data outside the EEA, we will have a legal ground to do so.
Some examples of grounds your data may be processed outside of the EEA include:
- Order fulfillment
- Technical support services.
If your personal data cannot be processed within the EEA, we will comply with all other data protection principles. Where possible, we will be in a country that is on the list of the EU Commissions' countries that provide adequate protection for the rights and freedoms of data subjects.
In all other cases, subject to article 49 GDPR we make sure that:
- the transfer is necessary for the performance of a contract between the data subject and the controller or the implementation of pre-contractual measures taken at the data subject's request;
- the transfer is necessary for the conclusion or performance of a contract concluded in the interest of the data subject between the controller and another natural or legal person;
H. DATA PROCESSOR
To the extent of responsibility, we have appointed, as data processors, external professional managers or service companies for the administration and business management who work on behalf of our company, for example, with regard to tax obligations, our accountant. You can receive the updated list of the subjects above by contacting the data controller.
I. HOW DO WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?
We implement serious security measures to grant the best protection to your personal data against unauthorized access, modification, disclosure or deletion. Your data is protected by our highly sophisticated security systems. We actively implement data loss prevention systems against leakage, theft, and data breach in order to ensure that our site and the entire IT infrastructure related to it are updated against the latest network security vulnerabilities. Our site incorporates the most advanced security technologies available in order to ensure the best safety of its users and the safekeeping of their related information.
L. HOW LONG DO WE RETAIN YOUR PERSONAL DATA?
We will retain your personal data as long as it's necessary to fulfill the purposes for which it is collected. In any case, for tax purposes we will retain data for no longer than ten years after the termination of our contractual relationship. For marketing purposes, we will retain personal data for no longer than two years.
M. WHAT ARE YOUR RIGHTS?
- Right of access - you have the right to request a copy of the information that we hold about you.
- Right to rectification - you have a right to correct data that we hold about you that is inaccurate or incomplete.
- Right to be forgotten - in certain circumstances you can ask for the data we hold about you to be erased from our records.
- Right to restriction of processing - where certain conditions apply, you have a right to restrict the processing.
- Right to data portability - you have the right to have the data we hold about you transferred to another organization.
- Right to object - you have the right to object to certain types of processing such as direct marketing.
- Right to object to automated processing, including profiling - you also have the right not to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority.
If you want to exercise any of the above rights, please mail us: info@koemia.com
You will not have to pay a fee to access your personal data (or to exercise any of the other rights). However, we may charge a reasonable fee if your request for access is clearly unfounded or excessive. Alternatively, we may refuse to comply with the request in such circumstances.
N. COOKIE POLICY
Cookies or markers are small text files (in practice, packets of information) that are automatically placed on the surfer's PC or DEVICE within the browser (Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge Safari) and automatically sent back to the server each time the site is accessed. They contain basic information about Internet navigation and are recognized by the browser each time the user visits the site. They enable this website to check whether you have already visited www.koemia.com. In particular, cookies allow us to determine which pages of the website are most popular, as they show which pages are visited and for how long. We use this data to make the website more responsive to your needs and easier to navigate. In turn, cookies are divided into three categories: Technical cookies: they are a package of information that is necessary to view the website. By law, these cookies don't require consent. Analytical cookies: by law, these cookies are the same as technical cookies, and therefore, in this case too, consent is not required; they can be the site's own cookies (used, for example, to find out the number of pages visited on the site) or third-party cookies (i.e. generated by other sites to provide content on the site visited by users). Users/visitors can in any case inhibit the use of Google Analytics and prevent it from being stored on their own devices by using the specific Browser add-on for deactivating Google Analytics, made available by Google at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. In order to activate this component, which inhibits the system from sending information on the user/visitor's visit, it will be sufficient to install it by following the instructions on the screen, close and reopen the Browser. Profiling cookies: these are aimed solely and exclusively at understanding the preferences of individual users so as to provide them with targeted content during navigation that may be of interest to them. This site does not release first-party profiling cookies, however, third parties may release this type of cookies: for example, you may receive this type of cookie using youtube embed videos, the Facebook like button, through Google Analytics, or even using the interactive maps provided by Google Maps. Most popular browsers provide the possibility to block only third-party cookies. To disable this type of cookie, simply follow the instructions on the following pages:
for Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare e disattivare i cookie
for Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/windows-delete-cookies
for Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
for Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
for Apple Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
This website uses cookies from the following third parties:
Google Ireland Ltd
For information on the use of data and its processing by Google, we recommend that you read Google's privacy policy on the following pages:
https://policies.google.com/privacy?hl=it
Google Analytics: used to analyze how users use the site, to compile reports on-site activity and user behavior, to see how often users visit the site, how the site is tracked, and which pages are visited most frequently. The information is combined with information collected from other sites in order to create a comparative picture of the use of the site in relation to other sites in the category.
Data collected: browser identifier, date and time of interaction with the site, page of origin, IP address. Place of data processing: European Union being active anonymisation of the service.
When they are anonymized, as in the case of this site, the Data Protection Authority has clarified that they are comparable to technical cookies and therefore do not require the user's consent.
The data collected do not allow personal identification of users and are not cross-referenced with other information relating to the same person. They are processed in aggregate form and anonymized (truncated to the last octet).
Google Ireland (the data controller) is prohibited from cross-referencing this data with data obtained from other services on the ground of a specific agreement (DPA). Further information on Google Analytics cookies can be found on the page Google Analytics Cookie Usage on Websites: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage.
The user can selectively disable (opt-out) the collection of data by Google Analytics by installing the appropriate component provided by Google on his browser (opt-out) which can be downloaded from the following page: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Youtube: platform, owned by Google, for sharing videos. The cookies are set when the page containing the embed is accessed, and when the video is started, and do not allow the User to be identified unless he or she is already logged into the Google profile.
For the videos present on the site, the "because of advanced privacy (no cookies)" option has been activated, which ensures that YouTube does not store information on visitors unless they voluntarily play the video.
Data collected: number and behavior of users of the service, IP address, information linking visits to the site to the Google account for users who are already logged in, preferences on viewing videos. Place of data processing: USA.
Social Network Plugins
This site also incorporates plugins and/or buttons to enable easy sharing of content on your favorite social networks.
When you visit a page on our website that contains a plugin, your browser connects directly to the servers of the social network from which the plugin is loaded, which server can track your visit to our website and, where appropriate, associate it with your social network account, particularly if you are logged in at the time of your visit or if you have recently browsed one of the websites containing social plugins.
If you do not want the social network to record data relating to your visit to our website, you must log out of your social network account and, probably, delete the cookies that the social network has installed in your browser.
On this site, plugins are installed with advanced privacy protection functions for Users, which do not send cookies or access the cookies present on the User's browser when the page is opened, but only after the plugin is clicked. The collection and use of information by these third parties is governed by their respective privacy policies, to which you should refer.
Meta Platforms Ireland Limited (cookie policy link): https://www.facebook.com/policies/cookies/
Twitter (cookie policy link): https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies
LinkedIn (link cookie policy): https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
In addition, according to the GDPR, each website must offer the possibility to deactivate and/or inhibit Cookies in a simple and immediate manner, even when they are anonymous, i.e. do not involve the recording of personal identification data such as IP addresses.
As already specified in the "legal ground" paragraph, the use of profiling cookies is permitted or can be disabled by expressing your preference by clicking on the dedicated banner that appears when you access on the website.